译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花(hua)下(xia)饮得醉态可掬。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来(lai)书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露(lu)于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔(li)枝鲜果来。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香(xiang)。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
吓得达官们,为避胡人逃(tao)离了家。
注释
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
去:丢弃,放弃。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
【此其中宜有以过人者】其,代词,指心胸。