译文
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就(jiu)被重视,父母(mu)就希望他能立下(xia)大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远(yuan)嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋(qi),看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
跂乌落魄,是为那般?
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
其二
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
周朝大礼我无力振兴。
注释
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
2.凤凰山:在杭州西湖南面。
(15)出其下:比他们差
207. 而:却。
33.是以:所以,因此。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
[6] 夔:尧舜时的乐官。