译文
在大半广阔的(de)南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到(dao)了,她因(yin)此害羞了半天。
一望无垠的沙滩上,潮水(shui)涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
流传到汉地曲调变得新奇(qi),凉州胡人安万善为我奏吹。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯(qiu)蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里(li)都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆(zhao)啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
19、之:的。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。