译文
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到(dao)我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
远看天边(bian)的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要(yao)的地方?
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万(wan)顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能(neng)乘坐(zuo)小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得(de)特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所(suo)以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
仲(zhong)尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
注释
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
⑹文穷:文使人穷。
⑹征:远行。
油然:谦和谨慎的样子。
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
痕:痕迹。