译文
佳人,上天为何赐你如此美(mei)丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙(sha)洲。
可叹立身正直动辄得(de)咎,
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
我身受世俗的法礼教(jiao)德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知(zhi)心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
野泉侵路不知路在哪,
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见(jian)心中郁闷长怀愁。
注释
天教:天赐
⑻宝玦(jué),珍贵的佩玉。《史记·鸿门宴》:“项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐,亚父南向坐。亚父者,范增也。沛公北向坐,张良西向侍。范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应。”三国魏曹丕《又与锺繇书》:“邺骑既到,宝玦初至。”南朝梁简文帝《金錞赋》:“岂宝玦之为贵,非瑚琏之可钦。”唐杜甫《哀王孙》诗:“腰下宝玦青珊瑚,可怜王孙泣路隅。”
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
⑷降:降生,降临。
② 闲泪:闲愁之泪。
③啼鸟:鸟的啼叫声。
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。