译文
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着(zhuo)你!
仰观瀑(pu)布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
长满绿苔的梅花树枝重(zhong)重叠叠,白梅如(ru)洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云(yun)烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥(yao)远的天边。纵(zong)然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也(ye)如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
注释
(5)是人:指上古之君子。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
②一鞭:形容扬鞭催马。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
俱:全,都。
放荡:自由自在,无所拘束。