译文
明早我将挂起(qi)船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
一只离群孤雁,不想饮水(shui),不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的(de)同(tong)伴。
已不知不觉地快要到清明。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下(xia)酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心(xin)里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
妺嬉为何如此恣(zi)肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
6、泪湿:一作“泪满”。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
更(gēng)相:交互
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
弑:臣杀君、子杀父为弑。
(2)危樯(qiáng):高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。