译文
柏梁台里是(shi)曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
在(zai)菊花开放的时(shi)候,我正好(hao)回来了。伴着(zhuo)(zhuo)虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶(tao)渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
清(qing)脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
老百姓空盼了好几年,
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
注释
[42]稜稜:严寒的样子。
(77)名:种类。
属对:对“对子”。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。