译文
现在这些酒已足够喝的(de)了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
新年已经来到,然而却还(huan)没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟(chi),竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒(sa)下一片飞花。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行(xing)子空自叹息。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着(zhuo)阵阵磬声。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即(ji)使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外(wai)孤灯隐现,想必是渔歌放处。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
注释
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
(40)兽狂顾以求群:野兽惊恐地张望寻找伙伴。 狂顾:惊恐地回头望。
⑸青毛骢(cōng)马:名马。参差钱:马身上的斑纹参差不齐。《尔雅·释畜》第十九:“青骊驎驒。”注云:“色有深浅,斑驳隐粼,今之连钱骢。”
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。