译文
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
洪水如渊深不见底,怎样才(cai)能将它填平?
回头望去渔舟已在天边向下(xia)漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
暖风软软里
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
夜半久立独沉思,一眼遍观(guan)四周天。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚(gun)滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子(zi),斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十(shi)多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
35数:多次。
中道:中途。
妖:美丽而不端庄。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
⑵鸠:一说鳲鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢。居:侵占。
⑾宠鹤:语见《左传·闵公二年》:“卫懿公好鹤,鹤有乘轩者。”