译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在(zai)野外哀号。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
泪水沾(zhan)湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低(di)空飘飞的断云。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个(ge)社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样(yang)的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕(dang)冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将(jiang)这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
注释
(50)贼臣:指叛投匈奴的军候管敢。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
4.泪眼二句:陈廷焯《词则·大稚集》卷一:“‘双燕’二语映首章。”
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。
⑺轻生:不畏死亡。