译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
你骑着竹马过来(lai),我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块(kuai)别人丢(diu)失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食(shi)’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西(xi)。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠(zhui)落渭水之滨。
注释
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
152.鳞崒:像鱼鳞般地聚集在一起。崒:同“萃”,会聚。牣:满。充牣:充满。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
⑸缆:系船的绳索。
11 信:诚信
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
⑤二周:指战国时周室分裂而成的两个小国东周、西周。东周都城在今河南省巩义市西南,西周都城在今河南省洛阳市西。