译文
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
眼看着使有(you)的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
一天,猫头鹰遇见了(liao)斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们(men)是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现(xian)在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶(huang)恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎(zeng)恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
注释
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
78、苟:确实。
38. 发:开放。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
64、性:身体。