译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月(yue)。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的(de)新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
同您分别以后,更(geng)加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
到了傍(bang)晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
皎(jiao)洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
注释
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
8.使:让。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
⑨ (慢) 对上司无理。
(11)遏(è):控制,
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。