译文
跟随驺从离(li)开游乐苑,
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看(kan)到了,她因(yin)此害羞了半天。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
还(huan)是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令(ling)我缅怀留恋。可是不知旅行(xing)在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏(zou)一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧(bi)纱窗下有如花美眷在等着他。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
注释
染:沾染(污秽)。
3、越子:越王勾践。楯:盾牌。会稽:山名。在今浙江绍兴市。
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。
13.固:原本。
若:如。
15.束君归赵:把您捆绑起来送还赵国。