译文
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳(liu)树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方(fang)垂下。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更(geng)明亮。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改(gai)随汉人习俗),请求封(feng)官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭(zhao)明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如(ru)早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
为什么还要滞留远方?
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
注释
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
218. 而:顺承连词,可不译。
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
①吴兴:今浙江湖州市。