译文
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到(dao)长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟(niao)赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫(mang)茫然失落什么了。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
羁留北海(hai)音书断绝,头顶胡天明月;
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
大雁(yan)(yan)啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
趁琼枝上花朵还未凋(diao)零,把能受馈赠的美女找寻。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
注释
1.小重山令:即《小重山》,又名《小冲山》、《柳色新》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。双调五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
终:死。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
①《从军行》杨炯 古诗:为乐府《相和歌·平调曲》旧题,多写军旅生活。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
云汉:天河。