译文
县里有个(ge)叫成名的人，是(shi)个念书人，长期没有考中秀才。为人拘谨，不善说话，就被刁诈的小吏报到县里，叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉（任里正这差事）。不到一年，微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀，成名不敢勒索(suo)老百姓，但又没有抵偿的钱，忧愁苦闷，想要寻死。他妻子说：“死有什么益处呢？不如自己去寻找，希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归，提着竹筒丝笼，在破墙脚下。荒草丛里，挖石头，掏大洞，各种办法都用尽了，最终没有成功。即使捉到二、三只，也是又弱又小，款式上不符合。县官定了限期，严厉追逼，成名在十几天中被打了上百板子，两条腿脓血淋漓，连蟋蟀也不能去捉了，在床上翻来覆去只想自杀。
年轻力壮射杀山中白额虎，数英雄岂止邺下的黄须儿？
走入相思之门，知道相思之苦。
我眼前的这点寂寥（指郊游和亲人间的慰藉）又算得了什么呢。
真是无可奈何啊！我被那微不足道的名利所羁缚，又被那难以割舍的感情所耽搁，可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时，要去求仙访道，潇潇度日的诺言。到如今，反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后，我细细地(di)思量着这一切。
百花凋零，独有梅花迎着寒风昂然盛开，那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
白天用金丸射落飞鸟，夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁？何必独守首阳山，挨饿受冻。
而今往事实在难以重忆，梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在，那芬芳的丁香枝上，那美丽的豆蔻梢头。
绿柳簇拥的院落，清晨空气清新(xin)湿润，雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔，天气十分晴朗，我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢，丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中，难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来，都是断肠的悲声！
祖国的大好河山和原来没有什么不同，而人民已成了异族统治的臣民。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
起舞时剑势如雷霆万钧，令(ling)人屏息，收舞时平静，好象江海凝聚的波光。
早晨起来看见太阳升起，傍(bang)晚时分看见归鸟还巢。
注释
邹忌：战国时的齐国人，曾任相国。
[13]英、华：都是花的意思，这里指文章中的精华。
石泉流暗壁：即暗泉流石壁。
①《乞巧》林杰 古诗：古代节日，在农历七月初七日，又名七夕。
4.南邻：指斛斯融。诗原注：“斛斯融，吾酒徒。”
2.丝:喻雨。
忽微：极细小的东西。
⑶海燕：又名越燕，燕的一种。因产于南方滨海地区（古百越之地），故名。玳瑁（旧读 dài mèi）：海生龟类，甲呈黄褐色相间花纹，古人用为装饰品。