译文
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因(yin)为受皇恩眷顾太深了。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛(fo)理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共(gong)沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如(ru)今,却来到这天涯海角,再次(ci)感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
春山上的烟雾即将散去,淡(dan)色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开(kai)始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
青春年华在闺房(fang)里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
⑴眉妩:词牌名。一名《百宜娇》。宋姜夔创调,曾填一首《戏张仲远》一首,词咏艳情。双调一百零三字,仄韵格。
②青衫句:谓由于伤心而落泪,致使眼泪沾湿了衣裳。青衫,古代学子或官位卑微者所穿的衣服。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
⑿善:善于,擅长做…的人。
54. 为:治理。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。
70. 乘:因,趁。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。