译文
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
不是现在才这样,
弦音飘(piao)荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡(dan)淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
离愁萦绕,看着眼(yan)前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐(tu)出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目(mu)送远去的车轮。人已远去她还痴(chi)痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
⑩鸣条:树枝被风吹发出声音。静言:沉思。高山岑:高山顶。亮节:节操高尚的人。“人生”两句:人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?曷,同“何”,怎么。俯仰愧古今:与古人相比感到十分惭愧。俯仰,低头抬头,这里表示思考。古今,古今之人,这里是偏义词,指古人。
所:用来......的。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
②胡星:指旄头星。古人认为旄头星是胡星,当它特别明亮时,就会有战争发生。精芒:星的光芒。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑵七里濑:又名七里滩、七里泷,在今浙江省桐庐县城南三十里。钱塘江两岸山峦夹峙,水流湍急,连绵七里,故名七里濑。濑,沙石上流过的急水。
⑼夜阑(lán):夜深。