译文
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之(zhi)路远(yuan)隔万里长路狭。
叹君也是个倜傥之才,气质品(pin)格冠群英。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我(wo)却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺(fei)腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑(jian)阁古道。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
36.鸹(ɡuā瓜):乌鸦。凫:野鸭。
客情:旅客思乡之情。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
5、贾:做生意、做买卖。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
1。集:栖息 ,停留。