译文
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
尾声:“算了吧!
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝(bao)剑闪动剑上七星纹。
只为报答(da)君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的(de)日期呢?
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一(yi)面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出(chu)现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
荒凉(liang)的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
悔之:为动,对这事后悔 。
得:某一方面的见解。
29.效:效力,尽力贡献。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
①稚子:指幼稚、天真的孩子。
54、卜世:占卜预测传国的世代数。