译文
太阳慢慢下(xia)山了,在湖面上投下了又红又大的(de)影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
我(wo)不由满(man)怀惆怅,清楚(chu)地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
将水榭亭台登临。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与(yu)人世隔离。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚(qi)。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
9.朝回:上朝回来。典:押当。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
⑽少年时:又作“去年时”。