译文
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
白(bai)色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之(zhi)孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
然而,既(ji)然已有了这(zhe)样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又(you)何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从(cong)中泻下来;
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
注释
去:离职。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
⑻平明:一作“小胡”。
金章:铜印。
人人:对所亲近的人的呢称。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。