译文
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
陈旧的小屋里,我(wo)卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相(xiang)伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行(xing),峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮(yin),聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫(mang)的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽(you)幽。
拥有如此奔(ben)腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
“魂啊归来吧!
当年的称意,不过是片刻的快乐,
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
注释
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
吴山: 在杭州。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
(42)不时赎:不按时赎取。
28.以前日:用千来计算,即数千。