译文
仕进的路已绝(jue),不如回头返故乡去剪来草过日子罢(ba)了。
隋炀帝(di)为(wei)南游江都不顾安全,
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门(men),拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
衣服上沾(zhan)满(man)了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
其恩德广布五湖(hu)四海,美好的事物越(yue)来越多,百姓也安康。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
注释
草具:粗劣的食物。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
34.褋(dié):《方言》:禅衣,江淮南楚之间谓之“褋”。禅衣即女子内衣,是湘夫人送给湘君的信物。这时古时女子爱情生活的习惯。