译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
另(ling)有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
我因获罪而被(bei)贬为庶人,没有可以(yi)去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔(ge)万里长路狭。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉(mian)。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
注释
②长楸间:指大道上。长楸,是一种枝干高耸的落叶乔木,古时往往于大道两旁种楸树。
3.西:这里指陕西。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。