译文
谁想到(dao)山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让(rang)后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空(kong)。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光(guang)与去霄齐平的美景。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进(jin)犯之敌,誓不返回家乡。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫(man)步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
“雷惊”句:意思是《清明》黄庭坚 古诗早已过了惊蛰的节气,万物正欣欣向荣。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”