译文
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
在天愿为比翼双飞(fei)鸟,在地愿为并生连理枝。
花落花又开,柳叶绿(lv)又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情(qing)相近。
呵,我这颗心不(bu)再与春花一同萌发;
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的(de)一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣(yi)华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
注释
3.寒山:深秋季节的山。
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
③东陌:东边的道路。此指分别处。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。