译文
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这(zhe)个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
日观亭西面有(you)一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元(yuan)君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那(na)些(xie)更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
百花盛开的时季(ji)已过啊,余下枯木衰草令人悲(bei)愁。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心(xin)潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
酒旗相望着在大堤(di)的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
注释
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
48、蕲:今安徽宿州南。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。