译文
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上(shang)了归途,渐渐听不到渡(du)口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦(mai)长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼(yan)西方,空自(zi)断魂。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许(xu)多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪(na)里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
注释
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
29.瑶池:神化传说中女神西王母的住地,在昆仑山。降王母:《穆天子传》等书记载有周穆王登昆仑山会西王母的传说。《汉武内传》则说西王母曾于某年七月七日飞降汉宫。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
浴兰:见浴兰汤。
结课:计算赋税。
③轴:此处指织绢的机轴。
宏辩:宏伟善辩。
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。