译文
见此胜景岂不(bu)乐?难以自制思绪分。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
青冷(leng)的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
在京(jing)都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑(yi)题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔(yu)夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
别用遥远处的西江水,空口许(xu)诺给快要渴死的东海溟臣。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。
182、奔竞:奔走、竞逐。
16、凭览:倚栏远望,周,四周。
兰筋:马额上筋名。《文选》陈琳《为曹洪与魏文帝书》:“整兰筋。”李善注:“《相马经》云:一筋从玄中出,谓之兰筋。玄中者,目上陷如井字。兰筋树者千里。吕向注:“兰筋,马筋节坚者,千里足也。” 权奇者:奇异非常。汉《《天马歌》李白 古诗》:“志倜傥,精权奇。”王先谦《汉书补注》:“权奇、奇谲非常之意。” 灭没:谓无影无声。《列于·说符》:“天下之马者,若灭若没,若亡若失,若此者,绝尘洱辙。”
⑵凤城:此指京城。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
234、权:权衡。
溃:腐烂,腐败。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。