译文
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时(shi)兴?
河边芦苇密又(you)繁,清晨露水未曾干。 意中之(zhi)人在何处?就在河岸那一边。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗(miao),却能遮盖百尺之松.
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围(wei)绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红(hong)色的荷花散发幽(you)香。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
其一
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
注释
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
优渥(wò):优厚
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
咨:询问。
谤:指责,公开的批评。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
28.比:等到
19、掠:掠夺。