译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯(bei)喝酒。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽(shuang)快。睡醒后只觉得心境非常空(kong)明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩(liao)人愁思的缘故吧。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一(yi)点,飘得再远一点?
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤(gu)山低首,此起彼(bi)伏。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
梅花岭上的南北路口(kou),凄风苦雨把征衣湿透。
注释
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。