译文
仙人为我抚顶,结受长生命符。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一(yi)人好不凄怆?
早知相思如此的(de)在心(xin)中牵绊,不如当初就不要相识。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽(sui)然好,曲牌子名称(cheng)似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东(dong)坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月(yue)》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那(na)是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧(xiao)瑟的秋风。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
注释
暇:空闲。
美我者:赞美/认为……美
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。
7 口爽:口味败坏。
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”