译文
遥望华(hua)丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
九重天的关(guan)门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴(qin),又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜(jing)前我的容颜!
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋(peng)友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
破晓的号角替(ti)代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
能挽弯弓如满月,箭箭中(zhong)的无虚发,一箭穿空落双枭。
孔子向东游历,见到两个小孩(hai)在争辩,就问他们在争辩的原因。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
注释
⒀言:说。
15、裾(jū):衣服的前后襟。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
15. 觥(gōng):酒杯。
(10)儆(jǐng):警告
⑴《白帝》杜甫 古诗:即《白帝》杜甫 古诗城。这里的《白帝》杜甫 古诗城,是实指夔州东五里《白帝》杜甫 古诗山上的《白帝》杜甫 古诗城,并不是指夔州府城。