译文
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
今日又开了几朵呢?
门(men)外,
可怜闺中寂寞(mo)独自看月,她们思念之心长在汉营。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清(qing)贫。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判(pan)文章。
唉呀呀你这个远方(fang)而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
想渡过黄(huang)河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
或许有朋友(you)会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍(pao)”所误。
注释
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
1.朕:我,屈原自指。
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。
2、腻云:肥厚的云层。
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
214、玙璠(yú fán):两种美玉。