译文
本来就多(duo)情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中(zhong)。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔(ben)腾而来。
跂(qǐ)
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌(yan)恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
略识几个字,气焰冲霄汉。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌(qian)着螭(chi)龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出(chu)来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
满衣:全身衣服。
308、操:持,拿。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
②紫府:紫色象征华贵,皇宫、仙居皆可称紫府,此处指整个东京(今开封)。“放夜”:解除夜禁。