译文
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有(you)妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩(hai)(hai)子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵(ling)。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
在麒麟殿献纳文章,听歌(ge)看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而(er)得太公望。②
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
南方直抵交趾之境。
注释
③莎鸡:虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。
⑻“雪沫”句:谓午间喝茶。雪沫乳花:形容煎茶时上浮的白泡。宋人以讲茶泡制成白色为贵,所谓“茶与墨正相反,茶欲白,墨欲黑”(宋赵德麟《侯鲭录》卷四记司马光语)。唐曹邺《故人寄茶》:“碧波霞脚碎,香泛乳花轻。”东坡《西江月》:“汤发云腴酽白,盏浮花乳轻圆。”午盏:午茶。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
仆析父:楚大夫。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
6)不:同“否”,没有。