译文
我(wo)年老而疏白的鬓发(fa)飘在清凉风中(zhong),谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己(ji)的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞(xiu)惭。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅(mao)屋草舍八九间。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
已不知不觉地快要到清明。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
注释
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
58、数化:多次变化。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
(88)宏达:宏伟昌盛,这是杜甫对唐初开国之君的赞美和对唐肃宗的期望。
(2)表:外表,这里指屏障、藩篱。
⑸散:一作“罢”。