译文
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花(hua)染制等重重工(gong)序,日夜勤织而织就的。这费尽了心(xin)血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄(bao),都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷(leng)暖,劳苦人民却靠这生存啊。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡(dang)生起了烟雾。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
注释
⑴天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。《江南通志》记云:“两山石状晓岩,东西相向,横夹大江,对峙如门。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰东梁山,总谓之天门山。”
转:《历代诗余》作“曙”。
⑸北:一作“此”。
得:能够
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
7.汤:
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
⑶临:将要。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。