译文
腾跃失势,无力高翔;
在城东门买酒(jiu)同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
违背准绳而改从错误。
当着窗扉能看到南山的远影(ying),粼粼泮水掩映着园林的风光。
既然圣贤都饮酒,又(you)何必再去求神仙?三
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
自从分别以后,不知几个(ge)春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开(kai)放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄(ji)书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈(qu)节,那不合我心意。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
注释
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
⑺相好:相爱。
巍峨:高大雄伟的样子
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
(2)望极:极目远望。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
204.号:吆喝,叫卖。
⑸争如:怎如、倒不如。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。