译文
花从树上(shang)默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
西风中骏马的(de)脊骨已经被折断。
如今我故地重游(you),访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
分清先后施政行善。
可到像萧史那样(yang)参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于(yu)歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
①潇湘神:词牌名,一名《潇湘曲》。此词作于朗州(今湖南省常德市)时期,诗中所及山水和故事皆在湘沅间。潇湘:湖南西南部潇水、湘水。
⑻数:技术,技巧。
(2)驿路:通驿车的大路。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。