译文
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷(qing),月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲(qiao)打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒(jiu)兴起舞?
送来一阵细碎鸟鸣。
自己寻访春色去的太晚(wan),以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
冰雪堆满北极多么荒凉。
汉江滔滔宽又广,想要渡过(guo)不可能。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
相伴的白云不知(zhi)何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
⑴“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。
⑨市朝:市集和朝堂。
【群】朋友
7、应官:犹上班。
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。