译文
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
春光明艳,晴空上(shang)飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒(jiu)宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
数年来(lai)往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
寒(han)食(shi)节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且(qie)点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解(jie),姑且将它交托庭前的杨柳。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
注释
⒀危栏:高楼上的栏杆。
⑹边阴静:指海边阴暗幽静。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
⒁健笔:勤奋地练笔。
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。