译文
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经(jing)暮色苍茫(mang)。
我看自古以来的(de)贤达(da)之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风(feng)云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼(yu)龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
注释
①中酒:醉酒。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
⑾镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖。
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。