译文
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归(gui)去令人惊心,杂乱(luan)的(de)城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
“魂啊归来吧!
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空(kong)阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅(mei)香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
职务提升如老牛拉破车,瘦马(ma)却要驾驶两辆车。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
她本应(ying)成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
吃饭常没劲,零食长精神。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
注释
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
9.大人:指达官贵人。
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
⑧占(zhān):推测[2] 占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”
189、閴:寂静。