译文
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
乘一叶小舟(zhou),荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过(guo)水面。天空碧蓝,水色清(qing)明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪(xi),清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
登上北芒山啊,噫!
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
楚南一带春天的征候来得早,
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落(luo)泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
注释
41. 无:通“毋”,不要。
(2)阳:山的南面。
⑷乍:骤,突然。翻:反而。
90. 长者:有德性的人。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。