译文
等(deng)到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
明年百花盛开(kai)时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂(piao)泊远方一路上泪洒衣襟。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
“魂啊回来吧!
山崩地裂(lie)蜀国五壮士被压死了,两地才(cai)有天梯栈道开始相通连。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着(zhuo)夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头(tou)发如小乌鸦那样黑。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
自怜没有什么祖传家业(ye),总不敢嫌弃这微小的官。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
注释
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
红楼:富贵人家所居处。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
(1)永王:唐玄宗第十六子,名李璘。《永王东巡歌》李白集中本十一首,元人萧士赟、近人郭沫若等认为原其九为伪作。