译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境(jing),文章之初将(功名场里的)思虑发散(san)开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念(nian),想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲(xian)居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
说句公(gong)道话,梅花(hua)须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
不是今年才这样,
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天(tian)空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
注释
121、故:有意,故意。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。
兴味:兴趣、趣味。
(9)女(rǔ):汝。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
①清江引:曲牌名。
44.之徒:这类。
(6)佚(yì)之狐:郑国大夫。